Plen
Sittings of the Chamber of Deputies of June 18, 2001
Abstract of the sittings
Full-text of the sittings

Parliamentary debates
Calendar
- Chamber of Deputies:
2020 2019 2018
2017 2016 2015
2014 2013 2012
2011 2010 2009
2008 2007 2006
2005 2004 2003
2002 2001 2000
1999 1998 1997
1996
Query debates
for legislature: 2016-present
2012-2016
2008-2012
2004-2008
2000-2004
1996-2000
1992-1996

Meetings broadcast

format Real Media
Video archive:2020 2019 2018
2017 2016 2015
2014 2013 2012
2011 2010 2009
2008 2007 2006
2005 2004 2003
You are here: Home page > Parliamentary Business > Debates > Calendar 2001 > 18-06-2001 Printable version

Sittings of the Chamber of Deputies of June 18, 2001

20. Dezbaterea și adoptarea Proiectului de Lege privind ratificarea Contractului de finanțare dintre România, Banca Europeană de Investiții și Regia Autonomă de Transport București, semnat la București la 6 noiembrie 2000, pentru finanțarea Proiectului de reabilitare a transportului urban în București-B.
 
see bill no. 297/2001

Domnul Valer Dorneanu:

................................................

Stimați colegi,

Mai avem un singur acord pentru ratificare și vă propun să luăm și pe acesta. Este vorba de ratificarea Contractului de finanțare din România, Banca Europeană de Investiții și Regia Autonomă de Transport București pentru finanțarea și reabilitarea transportului urban în București.

Din partea inițiatorului? Doamna ministru Manolescu de la Ministerul Finanțelor.

Vă rog.

Doamna Maria Manolescu:

Vă mulțumesc, domnule președinte.

Prin proiectul de lege se propune spre ratificarea contractul de finanțare dintre România, Banca Europeană de Investiții și Regia Autonomă de Transport București, în valoare de 7 milioane euro, destinat finanțării proiectului de reabilitare a transportului urban în București.

Ratificarea contractului de finanțare, care a fost semnat la București la 6 noiembrie 2000, prezintă un caracter de urgență pentru îndeplinirea condițiilor de intrare în vigoare a acestuia și pentru accesul mai rapid al României la creditul extern.

Proiectul de reabilitare a transportului urban în București, referitor la modernizarea sistemului de taxare din mijloacele de transport în comun, finanțat de Banca Europeană pentru Investiții, în baza contractului de finanțare a fost inițiat de Consiliul general al Municipiului București prin Regia Autonomă de Transport București, care este beneficiarul final al împrumutului, fiind în conexiune cu primul proiect al regiei, ratificat prin Ordonanța Guvernului nr.19/2000.

Proiectul care urmează a fi realizat de regie cu sprijinul financiar și instituțional al Consiliului general al Municipiului București constă în achiziționarea și instalarea unui prim pachet de echipamente de taxare. Finanțarea proiectului, al cărui cost estimativ total este de 14 milioane euro și care se va finaliza până la 30 septembrie 2004, este asigurată din următoarele surse: 7 milioane euro împrumut de la Banca Europeană pentru Investiții, pentru partea de investiții, și 7 milioane euro alocații de la bugetul propriu al Consiliului general al Municipiului București către RATB, destinate lucrărilor din cadrul proiectului.

Față de cele prezentat, a fost întocmit Proiectul de Lege privind Ratificarea contractului de finanțare dintre România și Banca Europeană de Investiții și respectiv Regia Autonomă de Transport București, semnat la București la 6 noiembrie 2000, pe care, în conformitate cu prevederile Legii nr.4/1991 privind încheierea și ratificarea tratatelor, vă rugăm să-l aprobați.

Vă mulțumesc.

Domnul Valer Dorneanu:

Vă mulțumesc.

Din partea comisiei de buget?

Poftiți, domnule deputat.

Domnul Aurel Gubandru:

Domnule președinte,

Doamnelor și domnilor colegi,

Comisia de buget, finanțe, bănci vă propune adoptarea în forma prezentată de inițiator.

Vă mulțumesc.

Domnul Valer Dorneanu:

Stimați colegi,

Dacă dumneavoastră doriți să interveniți în dezbaterile generale la acest proiect de lege?

Asupra titlului, dacă aveți obiecțiuni? Nu sunt.

Votat în unanimitate, în consecință.

Asupra art.1 și 2, dacă aveți obiecțiuni? Nu sunt.

Se votează în unanimitate.

Asupra art.3, 4 și 5, dacă aveți obiecțiuni? Nu sunt.

Votat în unanimitate.

Vă amintesc că art.1 a cuprins și Acordul, al cărui text îl aveți în anexă, cu Banca Europeană de Investiții.

Fiind terminate dezbaterile pe articole și votate, trecem la votul final al acestui proiect de lege care are un caracter ordinar, fiind suficient pentru a se aproba votul majorității simple dintre cei prezenți.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Voturi împotrivă?

Abțineri?

Unanimitate.

S-a adoptat și acest proiect de lege.

Postal address: Palatul Parlamentului, str.Izvor nr.2-4, sect.5, Bucharest, Romania friday, 21 february 2020, 6:26
Telephone: +40213160300, +40214141111
E-mail: webmaster@cdep.ro