Plen
Ședința Senatului din 7 februarie 2002
Sumarul ședinței
Stenograma completă
publicată în Monitorul Oficial, Partea a II-a nr.9/16-02-2002

Dezbateri parlamentare
Calendarul ședințelor
- Camerei Deputaților:
2021 2020 2019
2018 2017 2016
2015 2014 2013
2012 2011 2010
2009 2008 2007
2006 2005 2004
2003 2002 2001
2000 1999 1998
1997 1996
Interoghează dezbaterile
din legislatura: 2020-prezent
2016-2020
2012-2016
2008-2012
2004-2008
2000-2004
1996-2000
1992-1996
Monitorul Oficial
Partea a II-a:2021 2020 2019
2018 2017 2016
2015 2014 2013
2012 2011 2010
2009 2008 2007
2006 2005 2004
2003 2002

Transmisii video

format Real Media
Ultimele ședințe (fără stenograme încărcate):
25-11-2021
25-11-2021 (comună)
24-11-2021 (comună)
23-11-2021
22-11-2021
15-11-2021 (comună)
09-06-2021 (comună)
11-05-2021
Arhiva video:2021 2020 2019
2018 2017 2016
2015 2014 2013
2012 2011 2010
2009 2008 2007
2006 2005 2004
2003
Pentru a vizualiza înregistrările video trebuie să instalați programul Real Player
Sunteți în secțiunea: Prima pagină > Proceduri parlamentare > Dezbateri > Calendar 2002 > 07-02-2002 Versiunea pentru printare

Ședința Senatului din 7 februarie 2002

6. Dezbaterea și adoptarea proiectului Legii pentru aprobarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 171/2001 pentru aprobarea modificării denumirii și clasificării mărfurilor din Tariful vamal de import al României, precum și a taxelor vamale de bază aferente acestora

Domnul Doru Ioan Tărăcilă:

................................................

Punctul următor în ordinea de zi, proiectul Legii privind aprobarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 171/2001 pentru aprobarea modificării denumirii și clasificării mărfurilor din Tariful vamal de import al României, precum și a taxelor vamale de bază aferente acestora.

Rog inițiatorii să prezinte succint expunerea de motive.

Domnul Cristian Valentin Colteanu - secretar de stat în Ministerul Afacerilor Externe:

Domnule președinte, vă mulțumesc.

Onorat Senat,

Tariful vamal de import al României, intrat în vigoare la 1 ianuarie 1992, utilizează ca sistem de codificare și de scriere a mărfurilor sistemul armonizat elaborat de Organizația Mondială a Vămilor. Acest sistem este utilizat de tarifele vamale a peste 100 de țări, asigurând astfel transparența acestora și compatibilitatea statisticilor de comerț exterior. Administrația nomenclaturii se face de către Comitetul sistemului armonizat din Organizația Mondială a Vămilor, care după dezbaterea propunerilor de modificări promovate de părțile contractante decide asupra lor și elaborează, o dată la patru ani, versiuni noi ale sistemului armonizat. În prezent, a fost încheiat un nou ciclu de revizuire prin care a fost elaborată o versiune modificată a sistemului armonizat, cu aplicare de la 1 ianuarie 2002.

Acordul european de asociere între România și comunitățile europene, ratificat prin Legea nr. 20/6 aprilie 1993, prevede la art. 8 paragraful 2 că nomenclatura combinată a mărfurilor va fi aplicată la clasificarea mărfurilor în comerțul dintre cele două părți. Ca urmare, cu începere de la 1 mai 1993, descrierea și clasificarea mărfurilor în tariful vamal de import al României are la bază nomenclatura combinată, conform prevederilor Acordului european de asociere.

Întrucât nomenclatura combinată este actualizată anual, se impune preluarea acestor modificări și în clasificarea mărfurilor din tariful vamal de import al României, urmărindu-se astfel asigurarea interpretării și aplicării unitare a concesiilor vamale reciproce. Transpunerea în Tariful vamal de import al României pentru anul 2002 a modificărilor nomenclaturilor combinate, conform anexei, completează taxele vamale stabilite prin Ordonanța Guvernului nr. 26/1993, adoptată prin Legea nr. 102/1994, cu modificările și completările ulterioare. Cu ocazia elaborării acestei transpuneri de nomenclatură vamală s-au produs unele mutații de încadrare tarifară a unor mărfuri, inclusiv translatarea acestora în alte capitole. În aceste condiții s-a apreciat necesar ca în proiectul de act legislativ să fie înscrise și taxele vamale maxime, aplicate tuturor produselor de import. În acest fel au fost colectate într-un singur act legislativ toate modificările taxei vamale de bază produse de la prima legiferare a Tarifului vamal de import prin Ordonanța nr. 26/1993, modificată și aprobată prin Legea nr. 141/1997.

Menționăm faptul că nivelul maxim al taxelor vamale cu valoare de taxă vamală de bază înscrise în ordonanța de urgență a Guvernului reprezintă pentru produsele agricole nivelul maxim aplicabil acestor produse numai în anul 2002. Conform Legii nr. 133/1994 nivelul de bază al taxelor vamale la produsele agricole va fi redus anual până în anul 2005 cu procente minime. Pentru produsele industriale taxa vamală de bază nu va suferi modificări ca urmare a angajamentelor cuprinse în Legea nr. 133/1994. La elaborarea acestei ordonanțe, Ministerul Afacerilor Externe, Departamentul comerțului exterior și promovare economică, a conlucrat cu ministerele economice implicate și Ministerul Finanțelor Publice, coautor sau avizator al acestui act important, pentru buna desfășurare a activității de comerț exterior, în condiții compatibile cu cele ale principalilor parteneri comerciali ai țării noastre. Ordonanța de urgență emisă de Guvernul României a avut în vedere următoarele obiective: transpunerea în clasificarea vamală națională a mărfurilor, a modificărilor produse în sistemul de codificare și descriere a mărfurilor, aprobat de Organizația Mondială a Vămilor cu aplicare începând din anul 2002, preluarea modificărilor de nomenclatură combinată a Uniunii Europene, aplicabilă din anul 2002 în sistemul de clasificare a mărfurilor supuse vămuirii în România și listarea unitară a nivelului maxim al taxelor vamale aplicabile mărfurilor după o nouă clasificare vamală.

Vă mulțumesc.

Domnul Doru Ioan Tărăcilă:

Da, vă mulțumesc.

Îl invit pe domnul președinte Ștefan Viorel să prezinte raportul comisiei.

Domnul Viorel Ștefan:

Domnule președinte,

Onorat Senat,

Comisia noastră, reținând argumentele pe care inițiatorul le-a prezentat și în fața plenului, vă supune spre dezbatere și adoptare proiectul de lege în forma prezentată, fără amendamente.

Vă mulțumesc.

Domnul Doru Ioan Tărăcilă:

Da, mulțumesc.

Dacă la dezbateri generale doriți să interveniți? Dacă nu, vă rog să ne pronunțăm prin vot deschis asupra raportului comisiei sesizate în fond.

Cine este pentru?

Da, vă mulțumesc. Dați-mi voie să nu numărăm. Noi am numărat colegii, câți sunt prezenți în sală, sunt 76 în zona rezervată senatorilor și doi colegi în zona din spate,

78 prezenți, deci o mare majoritate pentru. O să facem imediat, prin scădere.

Cine este contra proiectului de lege? Deci nici un vot contra.

Cine se abține?

Deci cu 76 de voturi pentru și două abțineri, proiectul de lege este adoptat. (Rumoare, vociferări.)

Adresa postala: Palatul Parlamentului, str.Izvor nr.2-4, sect.5, Bucuresti duminică, 5 decembrie 2021, 6:45
Telefoane (centrala): (021)3160300, (021)4141111 Utilizator:
E-mail: webmaster@cdep.ro